令人感動的探戈音樂

[jacksong]

http://www.youtube.com/watch?v=yVUdcHlA-UI&mode=related&search=
_________________
更多的舞蹈影音資料在
舞之心folkdance wiki版 http://www.okc.folk-dance.org/talk/forumdisplay.php?fid=34

[柏青哥]

的確~ 是首動人心弦,百聽不厭的音樂....

好美~ 整個人都飛到九霄雲外去了.....
_________________
球球2006.7.1離開了我們...
奇奇2010.12.18在把拔馬麻的懷裏離開,去跟球球作伴~
季諾2012.4.28拿到天使證照,去天堂有證照還有奇奇罩！
CoCo2012.12.20當了把拔馬麻4年的乖女兒也去找葛格們玩~

[jacksong]

[wangsc]

一提起《我憂傷的夜晚》這首家喻戶曉的探戈曲，人們就會想起它傑出的演繹者、“探戈王子”卡洛斯·加德爾。
加德爾出生於１８９０年。根據加德爾的傳記，他先是隨家人定居阿根廷柯奇科地區，後幾經輾轉，遷居到了布宜諾斯艾利斯省的佩瓦霍。小時侯，他在學校裏是個好學生，在所住的社區裏是個突出的音樂天才。他常與小夥伴們一起組成小型樂隊，在社區裏演出，留連於街頭巷尾的流浪藝人演出場所。後來，他動人的男低音吸引了音樂製作人的注意，一塊“璞玉”最終被發掘出來，加德爾成了阿根廷家家喻戶曉的歌唱家。評論家們說，他創造性地讓探戈音樂以演唱的形式流傳了下來，成爲世界聞名的“探戈王子”。
１９３５年，這位才華橫溢的“拉丁情人”在哥倫比亞麥德林由於飛機失事喪生，阿根廷人萬人空巷爲他送葬，至今布宜諾斯艾利斯還有以他命名的街道和地鐵站。

■烏拉圭要讓探戈王子“榮歸故里”
加德爾魂葬藍天後，人們在他隨身攜帶的護照中發現他的出生地不是阿根廷，而是烏拉圭塔垮倫博，父親是卡洛斯·埃斯卡約拉，母親是瑪麗亞·雷拉。
１９６７年，烏拉圭方面曾宣稱，他們調查發現，加德爾於１８８７年１２月１１出生於烏拉圭塔垮倫博。他的法國籍母親貝爾塔·加德爾實際上只是他的養母，他的親生父母在他出生後不久就把他送給了現在的母親貝爾塔撫養。而他之所以被抛棄，是因爲他的出生曾使整個家族蒙羞。
據烏拉圭方面的調查，加德爾是親生父親卡洛斯·埃斯卡約拉與自己的小姨子瑪麗亞·雷拉的私生子。當時迫於社會輿論的壓力，加德爾一出生便被送了人。儘管此後他的親生父親與親生母親終成眷屬，但加德爾從此在法律上成爲了貝爾塔的兒子，並跟隨養母遷居到了阿根廷。
烏拉圭方面提出，爲了證實這段歷史的真實性，應該對加德爾和其“親生父親”埃斯卡約拉的遺體進行取樣，做ＤＮＡ測試，以判斷雙方有無親緣關係。烏方甚至還提出，如果鑒定結果證明他們是父子，就要讓加德爾的遺體重歸故里，而不是客葬他鄉。

■“遠房親戚”爭相攀龍附鳳
烏拉圭方面的上述說法，遭到了其他有關各方的反駁。因爲有人口登記資料顯示，加德爾於１８９０年１２月１１日出生在法國的圖盧茲。一些號稱加德爾親戚的人爭相站出來，證明加德爾是法國人而非烏拉圭人。他們披露了加德爾家族歷史的另一個版本。
本月１４日，祖籍法國、現定居阿根廷的８３歲的埃裏貝托·加德爾公開聲稱，他自己是加德爾的大侄子。埃裏貝托說，他是上大學的時候得知自己是加德爾的親戚的。加德爾飛機失事後，同學們紛紛傳閱刊載這一消息的報紙，新聞裏提及加德爾沒有子女，唯一合法的繼承人只有母親貝爾塔。回家後，埃裏貝托不經意地向祖父提及了這件事，說加德爾的母親跟他們家同姓。祖父聽後臉色大變。沈吟良久後，祖父說，這個女人（貝爾塔）原來是他們家的一個遠房親戚，後來因爲有了個私生子，被攆出了家門。
埃裏貝托說，後來他才得知，貝爾塔原來是祖父的一個遠房表妹，祖父與她發生了關係，並有了一個孩子。爲了不讓這一樁家庭醜聞暴露，這位遠方表妹帶著孩子從法國圖盧茲遷居到阿根廷來。按照這個理論，埃裏貝托理所當然地認爲自己就是加德爾的大侄子。爲了證明這些情況的真實性，他表示願意提供自己的血樣供專家鑒定。
在加德爾的“大侄子”“浮出水面”的同時，又半路殺出個加德爾的侄孫女，即埃裏貝托的遠方侄女埃萊娜·加德爾。她曾在一本名叫《卡洛斯·加德爾與我的家族血統》的書中講述他們家族與加德爾的親緣關係，稱她的曾祖父何塞·加德爾和加德爾的母親貝爾塔有親緣關係。本月１４日，埃萊娜直接“上書”阿根廷總統基什內爾，希望阿根廷政府能像烏拉圭政府支援本國“加德爾家族人”那樣，出資來對加德爾及其“父母”和“親戚”進行親緣鑒定，從而證明加德爾不是烏拉圭人而是法國人。
在給總統的信中，埃萊娜說：“我是以加德爾家族的名義給您寫信的。我們家族從１８９１年遷居到阿根廷後，從來沒有得到政府方面的任何幫助。但這次，我們希望能夠得到政府的資助與合作，來進行家族ＤＮＡ親緣鑒定。無論如何，這是一勞永逸的事，確定加德爾的身份至少能讓他在地下安息。”

■加德爾研究學會將信將疑
由於加德爾在探戈音樂領域裏舉足輕重的地位，很多國家都設有加德爾研究學會。加德爾身世所引起的爭論自然也驚動了這些研究會。
阿根廷的加德爾研究學會根據法國加德爾研究會提供的材料認定，加德爾確實於１８９０年１２月１１日生於法國圖盧茲，不過埃裏貝托和埃萊娜所說的加德爾的身世純粹是胡編亂造。對烏拉圭方面的說法，阿根廷研究學會也予以否定。因爲“早在１９３７年，烏拉圭司法機構就已經得知加德爾確實出生在法國的圖盧茲。”
爲了讓加德爾的身世大白於天下，阿根廷政府同意在今年９月對加德爾、他的烏拉圭“父親”埃斯卡約拉以及加德爾名義上的母親貝爾塔進行ＤＮＡ鑒定。
不過，人們說，無論加德爾是哪國人，他迷人的嗓音和動人的旋律都屬於全世界熱愛他的歌迷。

（世界新聞報 駐阿根廷記者 李娟）
原文出自：http://online.cri.com.cn/2688/2003-7-21/82@271789.htm

[wangsc]

[如果有喜歡Piazzolla音樂朋友，可以拜訪下面這個網站

http://piazzolla.org/index.html

Piazzolla.org是由兩位熱愛Piazzolla音樂的美國人Cesar Luongo及John Buckman在1997年所架設，網站裡面有非常多的皮老的文字及音樂。更厲害的是，可以線上收聽收看(還有下載^^!)皮老的現場演奏音樂及影片，音樂數量很豐富，像是一所線上的Piazzolla視聽圖書館。如果你是皮老音樂的愛好者，一定會覺得很過癮。

另外，如果你是Piazzolla的粉絲的話，也可以參加這個網站上支持把Piazzolla所出生的城市Mardel Plata的機場改名為Astor Piazzolla機場來紀念皮耶佐拉的請願活動。

[okc]