| 上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
pepida
超人亞格
註冊時間: 2003-07-30
文章: 2657
來自: ORO,J平方世界舞蹈工作室
|
 發表於: 星期四 十一月 23, 2006 10:14 am 文章主題: 2006印度舞蹈演出(座位有限,要去請立即報名) |
 |
|
1.時間:95年12月12日(星期二)PM7:00進場
2.地點:國立台北教育大學(原國北師) 學生活動中心405演講廳
3.活動內容:舞蹈演出
4.費用:
(1)非會員 300元
(2)奧羅會員 200元
(3)研究所以下學生 200元
聯絡人:黃譯惠0936136017;j2joan@yahoo.com.tw
座位有限,當日憑票入場,歡迎大家邀請朋友來欣賞!!
_________________
譯惠=慧貞
pepida 在 星期一 十一月 27, 2006 9:55 am 作了第 3 次修改 |
|
| 回頂端 |
|
 |
宛妮
超人亞格
註冊時間: 2004-11-08
文章: 2625
|
| 發表於: 星期四 十一月 23, 2006 12:34 pm 文章主題: |
|
|
是自由入座的嗎?
_________________
~宛妮~ |
|
| 回頂端 |
|
|
pepida
超人亞格
註冊時間: 2003-07-30
文章: 2657
來自: ORO,J平方世界舞蹈工作室
|
| 發表於: 星期四 十一月 23, 2006 5:02 pm 文章主題: |
|
|
憑票入場(當天有國北學生管制進出)自由入座,謝絕錄影,攝影
扣掉貴賓席-舞台正面前3排,
再扣掉攝影區,整場只有140個座位左右,基本上都看的很清楚
不過,越前面當然越讚嚕!!
來吧!來吧!老師的表演是很讚的
_________________
譯惠=慧貞 |
|
| 回頂端 |
|
|
jacksong
超人雷歐
註冊時間: 2004-04-12
文章: 444
來自: 非洲撒哈拉沙漠
|
|
| 回頂端 |
|
|
pepida
超人亞格
註冊時間: 2003-07-30
文章: 2657
來自: ORO,J平方世界舞蹈工作室
|
| 發表於: 星期五 十一月 24, 2006 2:08 pm 文章主題: |
|
|
推上去~
_________________
譯惠=慧貞 |
|
| 回頂端 |
|
|
anna
超人傑斯
註冊時間: 2003-07-10
文章: 4910
|
| 發表於: 星期一 十一月 27, 2006 1:33 pm 文章主題: |
|
|
這個表演真是物超所值！大家千萬不能錯過！
我推～
_________________
你的工作將佔掉你人生的一大部分，唯一真正獲得滿足的方法就是做你相信是偉大的工作，而唯一做偉大工作的方法是愛你所做的事。 |
|
| 回頂端 |
|
|
pepida
超人亞格
註冊時間: 2003-07-30
文章: 2657
來自: ORO,J平方世界舞蹈工作室
|
| 發表於: 星期二 十一月 28, 2006 1:06 pm 文章主題: |
|
|
先謝謝目前寫MAIL來報名的奧羅會員,大學學生以及一些愛印度舞蹈的朋友們
還有票~想報名的朋友請寫MAIL或打電話給譯惠嚕!!
推推推~好活動需要大家告訴大家
_________________
譯惠=慧貞 |
|
| 回頂端 |
|
|
teresa
超人泰羅
註冊時間: 2003-06-21
文章: 1195
|
| 發表於: 星期二 十一月 28, 2006 4:45 pm 文章主題: |
|
|
兩位老師的簡介~~~
http://niu.edu.tw/~whhsu/Bharat_intro.htm
http://niu.edu.tw/~whhsu/Akshay_intro.htm
看完老師們的簡介
我們再來做點兒功課
Gujarat
先說說這個印度的省份, 也是老師們的家鄉
地理位置在印度西北邊, 靠近阿拉伯海以巴基斯坦為鄰
Gujarat省東北也以巴基斯坦為鄰的另二個省份就是這幾期奧羅會刊吉普賽人系列提到過的Rajasthan省以及Punjab省
寫了地理位置
加上鄰國巴基斯坦
各位應該猜到這裡的紛爭擾擾
以及族群文化衝突與獨立並存
除了宗教族群紛擾外
這個省份一直是印度西方最工業化的地方
新首都Gandhinagar,然而舊首都Ahmedabad一直是自1411年蘇丹王 Sultan Ahmed Shah建立Sultanate of Gujarat(Gujarat蘇丹王國)以來最大的城市
Amedabad至今也還維持是Gujarat省最大的政經文化中心
英國人殖民印度期間
Ahmedabad有著[東方的曼徹斯特]的稱呼
原因不外乎它的工業發展
同時這個城市也是二十世紀印度開始爭取勞工權利/人權以及政治讀立的發祥地
爲什麼要先介紹這個城市
接下來
我們要來看
培育這二位老師的搖籃
Darpana Academy of Performing Arts(Darpana 表演藝術學校) |
|
| 回頂端 |
|
|
teresa
超人泰羅
註冊時間: 2003-06-21
文章: 1195
|
| 發表於: 星期二 十一月 28, 2006 5:13 pm 文章主題: |
|
|
Darpana Academy of Performing Arts (http://www.darpana.com/)
打開學校的網頁
映入眼簾的是
[達帕那/ Darpana
有著這麼一粒種子 Where once a seed
用愛及關心把它種在土裏 With love and care/Was planted in the soil
有一天可能會有幾千棵樹的整片森林雄偉挺立 A mighty forest of a thousdand trees Stands, streched out wide and tall]
我翻譯的不好 請大家讀原文心神領會
同時 也很明白的表達這個學校的宗旨
學校就位在Ahmedbad, 1949年由Mrinalini and Vikram Sarabhai 夫婦創建, 近二十多年由女兒Millika Sarabhai負責主持業務
阿 五點多了
要去接我家公主放學
暫停一下
明日待續 |
|
| 回頂端 |
|
|
teresa
超人泰羅
註冊時間: 2003-06-21
文章: 1195
|
| 發表於: 星期三 十一月 29, 2006 11:31 am 文章主題: |
|
|
母親Mrinalini Sarabhai是舞者/編舞家出身(尤其擅長婆羅多舞Bharat Natyam), 以印度傳統古典舞獲得國際好評
女兒Mallika Sarabhai青出於藍, 除了在婆羅多舞上下了更多功夫,連向來早期傳統以來都是男人跳的Kuchipudi(庫奇普地)以女人的身分創新改革,讓女人的地位得以提升, 除此之外她還主持非暴力中心, 致力於透過藝術傳達非暴力和平的理想.
除了舞蹈的工作, 戲劇/電影藝術Mallika Sarabhai都不缺席,也都在世界揚明
Mallika Sarabhai獲得的博士學位讓她可以有更多的機會透過藝術的方式表達自己的理念, 也因而提升印度女人的地位
我有幸跟著以前的老闆去巴西開CIOFF年會,見到了這位神父口中[氣質優雅又有學問]的女博士
恩 我想 她是足以當全世界所有爭取獨立自主與平等對待的女人的表率
再來談談學校的狀況
最初成立就是以舞蹈教學培育學生學習自己的傳統舞蹈為目的
今天這個初衷更是被發揚光大 全世界對印度有興趣的朋友都可以參加課程
除了婆羅多舞基礎課/樂器或是歌唱課程還有偶戲/民俗舞FOLK DANCE/Kalripayettu印度武術和舞蹈/瑜珈/戲劇/電視影業發展等等
學費依據不同的學分數來計算:一般課程都是三學分36小時//合計美金750
除了教學
學校當然也有表演團隊,團員都是在各藝術領域擁有優異表現的人
(這回的二位老師Bharat和Akashey就是Mallika博士網羅的人才)
另外 表演不是只有印度團員, Mallika透過各種管道也訓練西方婦女表演,並在美國各地進行國際學生教學計畫, 舉辦Festival,巡迴演出.將傳統印度文化推廣出去 |
|
| 回頂端 |
|
|
pepida
超人亞格
註冊時間: 2003-07-30
文章: 2657
來自: ORO,J平方世界舞蹈工作室
|
| 發表於: 星期四 十一月 30, 2006 7:49 pm 文章主題: |
|
|
推活動啊~
請大家幫忙告訴大家
好活動需要大家幫忙推喲!
_________________
譯惠=慧貞 |
|
| 回頂端 |
|
|
|
